1
00:00:00,050 --> 00:00:09,990
<i>Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Selamat Datang di Keluarga</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

2
00:00:14,330 --> 00:00:19,930
♫ <i>Kenapa aku begitu terikat pada segala hal tentangmu</i> ♫

3
00:00:19,930 --> 00:00:25,060
♫ <i>Ia seperti benih yang menunggu untuk tumbuh</i> ♫

4
00:00:25,060 --> 00:00:27,490
♫ <i>Nanti saja</i> ♫

5
00:00:27,490 --> 00:00:32,370
♫ <i>Aku sadar aku sedih saat kamu tidak ada di sini</i> ♫

6
00:00:34,380 --> 00:00:39,260
♫ <i>Aku tidak ingin dipisahkan satu detik pun</i> ♫

7
00:00:39,260 --> 00:00:41,260
♫ <i>Aku pasti sudah gila</i> ♫

8
00:00:41,260 --> 00:00:46,600
♫ <i>Itulah kenapa aku bilang aku harus memilikimu</i> ♫

9
00:00:46,600 --> 00:00:51,600
♫ <i>Aku telah mencintaimu dengan tulus sejak awal</i> ♫

10
00:00:51,600 --> 00:00:53,900
♫ <i>Jika memungkinkan</i> ♫

11
00:00:53,900 --> 00:00:58,340
♫ <i>Mari kita tidak menjadi orang asing tetapi bersama-sama </i> ♫

12
00:00:58,340 --> 00:01:03,560
♫ <i>Hanya ketika kamu di sini hidupku bisa terpenuhi</i> ♫

13
00:01:03,560 --> 00:01:05,860
♫ <i>Cinta tidak membutuhkan asumsi</i> ♫

14
00:01:05,860 --> 00:01:10,680
♫ <i>Hanya aku yang paling mengenalmu</i> ♫

15
00:01:10,680 --> 00:01:13,100
♫ <i>Aku akan membuktikannya seumur hidupku</i> ♫

16
00:01:13,100 --> 00:01:17,500
♫ <i>Mulai sekarang, aku hanya ingin bersama</i> ♫

17
00:01:17,530 --> 00:01:22,610
♫ <i>Hanya jika kamu di sini, impianku akan tercapai</i> ♫

18
00:01:22,610 --> 00:01:25,110
♫ <i>Aku terjatuh semakin dalam</i> ♫

19
00:01:25,110 --> 00:01:29,950
♫ <i>lalu aku sadar aku serius ingin memberimu kebahagiaan</i> ♫

20
00:01:29,950 --> 00:01:33,290
♫ <i>Aku akan membuktikannya seumur hidupku</i> ♫

21
00:01:33,290 --> 00:01:38,780
<i>[Tolong Jadilah Keluargaku]</i>

22
00:01:44,250 --> 00:01:46,440
<i>Untuk sahabatku dan Hao Jun, ayo</i>

23
00:01:46,440 --> 00:01:49,820
Selamat!

24
00:01:49,820 --> 00:01:52,390
Hao Jun, Selamat.

25
00:01:53,260 --> 00:01:56,810
Ngomong-ngomong soal ini, kita harus berterima kasih pada Kakak Ipar.

26
00:01:56,810 --> 00:01:59,020
Dua tusuk daging panggang.

27
00:01:59,020 --> 00:02:02,490
Saya akhirnya bisa mendapatkan Li Xin,

28
00:02:03,400 --> 00:02:05,000
Tidak.

29
00:02:05,000 --> 00:02:09,190
Saya akhirnya bisa bersama dengan Li Xin, itu semua berkat Kakak Ipar yang telah menunjukkan jalannya.

30
00:02:09,190 --> 00:02:11,020
Aku akan meminumnya.

31
00:02:11,020 --> 00:02:14,030
Selamat, biarkan aku.

32
00:02:16,080 --> 00:02:21,080
Apa yang terjadi? Mereka tiba-tiba bersikap mesra.

33
00:02:21,080 --> 00:02:23,190
Karena Anda tidak memilikinya.

34
00:02:23,190 --> 00:02:25,690
Bajingan bau, diamlah.

35
00:02:35,360 --> 00:02:37,420
Itu keluar.

36
00:02:37,420 --> 00:02:39,280
<i>[Lama Tidak Bertemu]</i>

37
00:02:39,280 --> 00:02:41,300
<i>Kamu menatapku tanpa mengucapkan sepatah kata pun.</i>

38
00:02:41,300 --> 00:02:43,030
Kalian berdua...

39
00:02:43,030 --> 00:02:44,200
Coba saya lihat.

40
00:02:44,200 --> 00:02:46,880
Kelihatannya bagus sekali.

41
00:02:46,880 --> 00:02:51,060
Anda lihat komentar-komentarnya bersifat polarisasi. Mereka semua mengirimkan Haoyu dan Kakak Ipar.

42
00:02:51,060 --> 00:02:55,250
Haoyu, bukankah kamu masih harus syuting episode terakhir. Sepertinya kamu harus membawa Kakak Ipar ke sana.

43
00:02:55,250 --> 00:02:57,570
Anda tidak bisa mengecewakan penonton.

44
00:02:57,570 --> 00:03:01,110
Tetapi jika Kakak Ipar menjadi populer, apakah dia memerlukan seorang manajer?

45
00:03:01,110 --> 00:03:02,970
Saya akan menjadi manajernya.

46
00:03:02,970 --> 00:03:04,660
Saya tidak setuju.

47
00:03:04,660 --> 00:03:09,260
Qi Sile adalah desainer Fanyi kami. Dia milikku.

48
00:03:10,240 --> 00:03:11,680
Presiden Tong.

49
00:03:11,680 --> 00:03:13,350
Aku bersulang untukmu.

50
00:03:15,670 --> 00:03:21,000
Maka bersulang ini Anda harus memiliki pidato yang tulus.

51
00:03:21,000 --> 00:03:23,030
Jujur?

52
00:03:26,150 --> 00:03:29,860
Aku bersulang agar kamu segera terikat.

53
00:03:29,860 --> 00:03:33,640
Apakah aku perlu kamu mengkhawatirkanku? Saya bisa menangkap pria dengan satu tangan.

54
00:03:33,640 --> 00:03:37,150
Besok, aku akan berkencan dengan He Qing.

55
00:03:38,730 --> 00:03:40,860
Presiden Song, saya ada pekerjaan besok.

56
00:03:40,860 --> 00:03:42,640
Tidak apa-apa. Saya akan menyetujui cuti Anda.

57
00:03:42,640 --> 00:03:46,380
Saya masih suka bekerja.

58
00:03:48,660 --> 00:03:50,790
Saya tidak akan dapat membantu Anda.

59
00:03:51,810 --> 00:03:54,430
- Dia Qing. Tunggu saja. 
 - Hati-hati.

60
00:03:54,430 --> 00:03:56,130
Ada apa?

61
00:03:56,130 --> 00:03:59,460
Anda akan mati jika Anda membantu saya?

62
00:04:01,050 --> 00:04:04,660
Xuan Xuan. Chen Chen. Ayo makan sesuatu.

63
00:04:04,660 --> 00:04:07,140
- Apa yang ingin kamu makan? 
  - Yang itu.

64
00:04:07,140 --> 00:04:09,180
Itu adalah embun madu yang manis. Apakah Anda ingin makan daging?

65
00:04:09,180 --> 00:04:10,690
Apakah itu enak?

66
00:04:10,690 --> 00:04:14,320
Memperlambat. Jalankan perlahan.

67
00:04:15,470 --> 00:04:17,300
Rasanya menyenangkan sekali.

68
00:04:17,300 --> 00:04:20,300
Ya. Sebuah keluarga memang seperti ini.

69
00:04:20,300 --> 00:04:22,440
Hidup.

70
00:04:26,610 --> 00:04:30,830
Tiba-tiba saya merasa memiliki keluarga itu cukup baik.

71
00:04:32,300 --> 00:04:35,940
- Apakah kamu merasa ingin...
- Tidak

72
00:04:35,940 --> 00:04:39,890
Maksudku... kamu jangan menertawakanku.

73
00:04:39,890 --> 00:04:43,500
Tiba-tiba aku berpikir, bersorak..

74
00:04:46,200 --> 00:04:49,240
Cuminya enak.

75
00:04:49,240 --> 00:04:50,870
<i>[Haoyu, kamu ada waktu luang? Saya ingin bertemu dengan Anda.]</i>

76
00:04:53,830 --> 00:04:57,720
<i>Hao Yu, apakah kamu ada waktu luang? Aku ingin menemuimu. </i>

77
00:04:57,720 --> 00:04:59,610
<i>[Haoyu, kamu ada waktu luang? Saya ingin bertemu dengan Anda.]</i>

78
00:05:11,000 --> 00:05:16,000
<i>[Tujuan Kemenangan] 
 [Episode 21]</i>

79
00:05:33,460 --> 00:05:36,770
Aku tahu kamu ada di sini. Berhenti minum.

80
00:05:38,660 --> 00:05:43,910
Ini adalah rumah perkawinan yang Haoyu hias untukku.

81
00:05:43,910 --> 00:05:45,660
Mengapa kamu di sini?

82
00:05:45,660 --> 00:05:47,270
Xichen.

83
00:05:47,270 --> 00:05:50,290
Bagaimana kalau kita berhenti syuting reality show?

84
00:05:50,290 --> 00:05:53,470
Hal yang perlu Anda lakukan sekarang adalah mencari dokter untuk berobat.

85
00:05:53,470 --> 00:05:57,960
Stabilkan kondisi dan kembali berkompetisi dalam kondisi terbaik Anda.

86
00:05:58,610 --> 00:06:00,800
Bagaimana cara menstabilkannya?

87
00:06:00,800 --> 00:06:02,620
Pergi ke rumah sakit?

88
00:06:02,620 --> 00:06:06,060
Nanti semua orang tahu kalau aku sakit.

89
00:06:06,060 --> 00:06:08,370
Xichen, jangan seperti ini.

90
00:06:08,370 --> 00:06:12,970
3 tahun ini, kami mengalami banyak hal besar. Bukankah kita sudah melaluinya bersama?

91
00:06:12,970 --> 00:06:14,920
Bagaimana dengan ini.

92
00:06:14,920 --> 00:06:18,170
Istirahatmu cukup, lalu semuanya akan dimulai lagi saat kamu bangun.

93
00:06:18,170 --> 00:06:22,000
Bagaimana saya bisa tidur sekarang, ketika saya menutup mata.

94
00:06:22,000 --> 00:06:26,350
Yang ada di otakku hanyalah bagaimana mereka menunjukkan kasih sayang di hadapanku!

95
00:06:26,350 --> 00:06:30,610
Obat tidur tidak lagi efektif untuk saya!

96
00:07:08,930 --> 00:07:10,920
Sayang.

97
00:07:10,920 --> 00:07:12,640
Kamu terlihat baik.

98
00:07:14,240 --> 00:07:19,350
Saya pikir juga begitu. Saya pikir saya berada dalam kondisi yang sangat baik akhir-akhir ini.

99
00:07:19,350 --> 00:07:22,610
Saya kira itu karena.

100
00:07:22,610 --> 00:07:24,250
Berat badan Anda bertambah.

101
00:07:25,190 --> 00:07:27,950
Apa yang kamu bicarakan?

102
00:07:28,630 --> 00:07:31,470
Pacar, kamu ngobrol dengan baik.

103
00:07:31,470 --> 00:07:34,480
Li Xin.

104
00:07:35,020 --> 00:07:37,660
Jangan menyela dia saat dia sedang bekerja.

105
00:07:37,660 --> 00:07:40,940
Reality show akan segera berakhir. Sile mempercepat langkahnya.

106
00:07:40,940 --> 00:07:42,690
Kalian berdua datang ke sini.

107
00:07:42,690 --> 00:07:46,570
Apakah terlihat bagus jika saya membuat kerawang bergaya pedesaan di sini?

108
00:07:48,100 --> 00:07:49,300
Di Sini.

109
00:07:49,300 --> 00:07:51,600
Desain ini, menggunakan emas untuk itu, bagaimana menurut Anda?

110
00:07:51,600 --> 00:07:56,380
Ya, itu terlihat bagus. Bunga rubus coronarius ini sungguh unik.

111
00:07:56,380 --> 00:08:01,480
Tapi platinumnya harus terlihat lebih seperti dongeng daripada emas.

112
00:08:01,480 --> 00:08:04,040
Anda seorang amatir. Jangan menghakimi.

113
00:08:04,040 --> 00:08:07,860
Jelas bahwa emas akan lebih banyak muncul. Emas itu bagus.

114
00:08:07,860 --> 00:08:12,370
Saya mewakili sudut pandang pelanggan. Jangan sombong.

115
00:08:12,370 --> 00:08:16,550
Dia tidak mendesainnya untukmu. Siapa yang Anda wakili? Emas itu.

116
00:08:18,420 --> 00:08:20,330
Let's think again.

117
00:08:26,230 --> 00:08:28,070
Anda menebak apa ini?

118
00:08:28,070 --> 00:08:30,100
Bom! Apa ini? Ini adalah bom!

119
00:08:30,100 --> 00:08:32,440
Apakah kamu tidak tahu malu?

120
00:09:23,420 --> 00:09:25,340
Terima kasih.

121
00:09:26,560 --> 00:09:30,380
Sebagai bosmu, aku harus menjagamu dengan baik.

122
00:09:32,360 --> 00:09:35,160
Beberapa orang sangat keras kepala.

123
00:09:35,160 --> 00:09:38,130
Bos akan tetap kembali ke PL bersamaku?

124
00:09:38,130 --> 00:09:40,630
Jangan sombong.

125
00:09:54,640 --> 00:09:58,640
Saya sudah mengirimkannya. Minta mereka untuk segera mengeluarkannya.

126
00:10:11,970 --> 00:10:13,990
Anda telah bekerja keras.

127
00:10:13,990 --> 00:10:16,330
Akhirnya.

128
00:10:18,880 --> 00:10:20,310
Tong Luoqi.

129
00:10:20,310 --> 00:10:21,860
Bicaralah.

130
00:10:22,610 --> 00:10:24,370
Terima kasih.

131
00:10:25,580 --> 00:10:27,380
Apa yang sedang kamu lakukan?

132
00:10:28,470 --> 00:10:32,230
Jika kamu baik pada Sile, kamu adalah temanku.

133
00:10:34,550 --> 00:10:36,210
Mari berpelukan. Ayo berpelukan.

134
00:10:36,210 --> 00:10:37,510
Apa yang sedang kamu lakukan?

135
00:10:37,510 --> 00:10:38,760
Pelukan yang bagus.

136
00:10:38,760 --> 00:10:43,080
Terima kasih telah menemaniku sepanjang malam.

137
00:10:43,080 --> 00:10:44,880
Aku akan membiarkanmu pergi cuti hari ini.

138
00:10:44,880 --> 00:10:46,930
Bolehkah aku mengambil cuti besok juga?

139
00:10:46,930 --> 00:10:48,170
Kalau begitu, aku akan memberimu waktu tiga hari.

140
00:10:48,170 --> 00:10:51,990
<i>Senang sekali, akhirnya saya bisa pulang ke rumah untuk tidur nyenyak.</i>

141
00:11:03,080 --> 00:11:04,490
Saya menyerah! Saya menyerah!

142
00:11:04,490 --> 00:11:06,860
- Kami menang! 
 - Aku menyerah! Saya menyerah!

143
00:11:06,860 --> 00:11:09,110
Ayah, aku menang.

144
00:11:09,110 --> 00:11:10,290
Kamu hari ini sangat baik.

145
00:11:10,290 --> 00:11:14,460
Ayah, kamu tidak akan bekerja lembur di masa depan, bukan?

146
00:11:14,460 --> 00:11:16,570
Biarkan Paman Jelek yang melakukannya

147
00:11:16,570 --> 00:11:20,230
dan kamu bisa menemaniku dan Xuan Xuan setiap hari.

148
00:11:20,230 --> 00:11:21,770
Tentu. Kamu sangat pintar.

149
00:11:21,770 --> 00:11:25,800
Kalau begitu, Paman Hao-mu adalah orang yang malang.

150
00:11:25,800 --> 00:11:27,880
Datang dan makanlah buah-buahan.

151
00:11:28,990 --> 00:11:32,360
Oh, Bu, kita seharusnya begitu

152
00:11:32,360 --> 00:11:34,880
memanggilnya Ayah baptis Jelek sekarang.

153
00:11:34,880 --> 00:11:36,680
Tidak perlu terburu-buru.

154
00:11:39,990 --> 00:11:42,010
Miliki satu.

155
00:11:42,010 --> 00:11:45,340
Terima kasih telah merawat anak-anak selama periode waktu ini.

156
00:11:45,340 --> 00:11:48,910
Bukan hanya periode waktu ini saja. Saat syuting untuk

157
00:11:48,910 --> 00:11:50,940
reality show berakhir hari ini,

158
00:11:50,940 --> 00:11:54,910
Aku akan meluangkan lebih banyak waktu untuk bersamamu dan anak-anak.

159
00:11:58,960 --> 00:12:00,840
Ini, Anda juga punya satu.

160
00:12:02,840 --> 00:12:05,290
Hati-hati.

161
00:12:05,810 --> 00:12:07,580
Oke!

162
00:12:08,380 --> 00:12:10,330
Siapa ini?

163
00:12:10,940 --> 00:12:11,900
Halo?

164
00:12:11,900 --> 00:12:16,670
Presiden Song, Xichen sedang tidak sehat dan tidak bisa hadir untuk syuting hari ini.

165
00:12:16,670 --> 00:12:17,690
Apa yang telah terjadi?

166
00:12:17,690 --> 00:12:19,800
Saya ingin berbicara langsung dengan Anda mengenai hal ini.

167
00:12:19,800 --> 00:12:22,480
Oke. Kirimi saya alamatnya.

168
00:12:23,480 --> 00:12:24,420
Ada apa?

169
00:12:24,420 --> 00:12:26,700
Aku akan keluar sebentar.

170
00:12:26,700 --> 00:12:29,120
Ini waktu makan siang. Apakah kamu tidak akan makan siang sebelum pergi?

171
00:12:29,120 --> 00:12:31,750
Makan siang bersama anak-anak. Tidak perlu menungguku.

172
00:12:37,220 --> 00:12:39,990
Keluar! Keluar!

173
00:12:39,990 --> 00:12:44,650
Aku bilang aku tidak ingin ke dokter! Tinggalkan aku sendiri!

174
00:12:49,470 --> 00:12:51,080
Presiden Lagu.

175
00:12:57,580 --> 00:12:59,240
Apa...

176
00:12:59,240 --> 00:13:01,670
terjadi dengannya sekarang?

177
00:13:02,550 --> 00:13:05,590
Dia memiliki kecemasan. Ini adalah penyakit yang sangat berbahaya.

178
00:13:05,590 --> 00:13:07,230
Dalam kasus yang serius, dia mungkin tidak dapat bernapas.

179
00:13:07,230 --> 00:13:09,470
Bagaimana dia mengembangkannya?

180
00:13:10,450 --> 00:13:12,300
Sebenarnya, saat dia baru saja pergi

181
00:13:12,300 --> 00:13:14,520
negara itu tiga tahun lalu,

182
00:13:14,520 --> 00:13:18,420
dia mengasingkan diri karena masalah antara kamu dan dia.

183
00:13:18,420 --> 00:13:21,230
Tidak lama kemudian, dia merasa cemas.

184
00:13:21,230 --> 00:13:24,160
Untungnya, dia dirawat tepat waktu

185
00:13:24,160 --> 00:13:27,110
dan itu tidak mempengaruhi pelatihan dan kompetisinya.

186
00:13:28,650 --> 00:13:32,650
Presiden Song, dia kembali ke desa

187
00:13:32,650 --> 00:13:36,330
untukmu. Tapi dia tidak menyangka akan mengetahuinya

188
00:13:36,330 --> 00:13:38,190
bahwa kamu sudah menikah.

189
00:13:44,120 --> 00:13:46,070
Aku akan pergi menemuinya.

190
00:13:56,660 --> 00:14:00,900
Kamu sangat menyebalkan. Aku sudah bilang padamu, tinggalkan aku sendiri!

191
00:14:10,760 --> 00:14:12,960
Kenapa dia belum kembali?

192
00:14:13,920 --> 00:14:16,810
<i> Acara realitas, Long Time No See, yang diikuti oleh Jin Xichen </i>

193
00:14:16,810 --> 00:14:18,510
<i> akan menunda siarannya. </i>

194
00:14:18,510 --> 00:14:20,950
<i> Hal ini menyebabkan diskusi panas terjadi secara online. </i>

195
00:14:20,950 --> 00:14:24,850
<i> Banyak netizen yang khawatir dengan kondisi kesehatan Jin Xichen saat ini. </i>

196
00:14:24,850 --> 00:14:26,610
Anda kembali.

197
00:14:26,610 --> 00:14:28,370
Kamu masih bangun.

198
00:14:31,340 --> 00:14:33,540
Mengapa kamu kembali terlambat hari ini?

199
00:14:33,540 --> 00:14:35,750
Saya pergi untuk menyelesaikan beberapa hal.

200
00:14:42,850 --> 00:14:43,880
Agak merepotkan.

201
00:14:43,880 --> 00:14:46,600
<i> Manajernya mengatakan bahwa informasi yang disebarkan secara online tidak benar. </i>

202
00:14:46,600 --> 00:14:49,210
<i> Oke, mari kita lihat </i>

203
00:14:49,210 --> 00:14:51,740
<i> tayangan ulang penampilan Jin Xichen saat ini di kompetisi. </i>

204
00:14:57,570 --> 00:15:01,080
Apakah ini tentang Jin Xichen?

205
00:15:03,110 --> 00:15:04,370
Dia sakit.

206
00:15:04,370 --> 00:15:06,090
Apa yang dia sakiti?

207
00:15:06,090 --> 00:15:07,910
Ini cukup serius.

208
00:15:12,850 --> 00:15:18,610
Sile, saya pergi membantunya menemukan psikolog yang cocok untuk merawatnya di rumahnya.

209
00:15:18,610 --> 00:15:21,170
Tolong jangan terlalu memikirkannya.

210
00:15:22,190 --> 00:15:23,860
Aku tahu.

211
00:15:31,490 --> 00:15:33,060
Terima kasih.

212
00:15:33,660 --> 00:15:36,080
Jangan konyol.

213
00:15:44,930 --> 00:15:47,350
Itu manajer Jin Xichen.

214
00:15:47,350 --> 00:15:49,660
Tidak apa-apa. Terima teleponnya.

215
00:15:52,680 --> 00:15:55,120
Ada apa, A Lai?

216
00:15:55,890 --> 00:15:59,900
Ya, saya sudah menghubungi mereka. NDA bisa ditandatangani besok.

217
00:16:01,620 --> 00:16:03,920
Oke, sampai jumpa besok.

218
00:16:14,140 --> 00:16:15,530
<i> Kamu tahu apa penyakitku </i>

219
00:16:15,530 --> 00:16:18,650
<i> artinya pemain snooker? </i>

220
00:16:18,650 --> 00:16:22,080
<i> Itu artinya aku tidak akan bisa mengendalikan pernapasanku </i>

221
00:16:22,080 --> 00:16:24,100
<i> dan tanganku akan gemetar. </i>

222
00:16:24,100 --> 00:16:29,410
<i> Aku tidak akan bisa bermain dan aku tidak akan bisa berkompetisi lagi. </i>

223
00:16:30,320 --> 00:16:32,370
<i> Saya akan mencari dokter terbaik </i>

224
00:16:32,370 --> 00:16:34,020
<i> untuk mentraktirmu di rumah. </i>

225
00:16:34,020 --> 00:16:36,170
<i> Aku juga akan meminta mereka menandatangani NDA. </i>

226
00:16:36,170 --> 00:16:39,430
<i> Jangan khawatir. Semuanya akan baik-baik saja. </i>

227
00:16:39,430 --> 00:16:40,880
<i> Tidak.</i>

228
00:16:41,550 --> 00:16:43,930
<i> Aku tidak bisa membiarkan siapa pun mengetahui hal ini. </i>

229
00:17:19,070 --> 00:17:20,360
Hei!

230
00:17:32,940 --> 00:17:34,380
Kamu membuatku takut.

231
00:17:34,380 --> 00:17:36,160
Apa yang kamu lakukan di sini?

232
00:17:40,680 --> 00:17:43,170
Tentu saja menunggu makan malam bersamamu.

233
00:17:45,050 --> 00:17:47,510
Perasaan memiliki seseorang di rumah yang menungguku

234
00:17:47,510 --> 00:17:49,580
sangat bagus.

235
00:17:49,580 --> 00:17:51,360
Lalu...

236
00:17:56,480 --> 00:17:58,120
Ayo pergi.

237
00:18:00,620 --> 00:18:02,860
Kapan lampu ini rusak?

238
00:18:02,860 --> 00:18:05,010
Selalu seperti ini.

239
00:18:08,860 --> 00:18:11,450
Itu konyol. Kamu bahkan tidak punya lampu.

240
00:18:12,380 --> 00:18:14,320
Saya sudah terbiasa dengan hal itu.

241
00:18:15,320 --> 00:18:17,170
Sepertinya saya harus sering datang.

242
00:18:17,170 --> 00:18:20,950
Area di sekitar komunitas Anda terlalu berbahaya.

243
00:18:20,950 --> 00:18:23,670
Terakhir kali ada pencuri yang menerobos masuk.

244
00:18:23,670 --> 00:18:27,160
Dan sekarang ia memasuki rumah dalam kegelapan.

245
00:18:27,160 --> 00:18:29,460
Apa yang akan saya lakukan jika terjadi sesuatu

246
00:18:29,460 --> 00:18:31,390
benar-benar terjadi padamu?

247
00:18:31,390 --> 00:18:33,850
Ini tidak terlalu serius.

248
00:18:33,850 --> 00:18:36,090
Saya pintar dan bisa bertarung.

249
00:18:36,090 --> 00:18:38,620
Tidak ada yang bisa menyakitiku.

250
00:18:39,760 --> 00:18:42,970
Saya akan mencari seseorang untuk memperbaikinya besok. Atau saya mungkin melakukannya sendiri.

251
00:18:42,970 --> 00:18:45,030
Anda tahu cara memperbaiki lampu?

252
00:18:46,050 --> 00:18:49,550
Saya hanya akan berdiri di kursi dan menarik pemutus arus.

253
00:18:50,440 --> 00:18:53,160
Kapan Anda belajar melakukan banyak hal?

254
00:18:53,890 --> 00:18:56,360
Masih banyak yang belum kamu ketahui.

255
00:18:58,400 --> 00:19:02,050
Aku hanya merasa tidak enak setiap kali memikirkanmu

256
00:19:02,050 --> 00:19:04,300
harus berjalan pulang sendirian dalam kegelapan setiap hari.

257
00:19:04,740 --> 00:19:09,090
Di Sini. Cobalah beberapa di antaranya. Enak sekali.

258
00:19:19,730 --> 00:19:23,490
Anda harus melakukan gerakan yang sama seperti dia. Itu benar.

259
00:19:36,410 --> 00:19:39,280
Mengapa itu digantung?

260
00:19:42,530 --> 00:19:44,530
Saya berbagi kabel jaringan dengan tetangga saya.

261
00:19:44,550 --> 00:19:47,760
Sambungannya mungkin longgar. Aku akan pergi melihatnya.

262
00:19:48,400 --> 00:19:50,220
Di luar sangat gelap. Jangan pergi.

263
00:19:50,220 --> 00:19:53,590
Tidak apa-apa. Internet akan kembali normal setelah saya cabut dan pasang kembali kabelnya.

264
00:19:54,810 --> 00:19:56,540
Oh, sudah kembali.

265
00:20:02,520 --> 00:20:04,490
Li Xin.

266
00:20:04,490 --> 00:20:08,120
Anda terbiasa berjalan dalam kegelapan,

267
00:20:08,690 --> 00:20:10,150
tahu cara memperbaiki lampu,

268
00:20:10,150 --> 00:20:13,160
dan bahkan bisa memperbaiki kabel internet di tengah malam.

269
00:20:13,160 --> 00:20:14,660
Hatiku hancur untukmu.

270
00:20:14,660 --> 00:20:17,510
Mengapa? Bukankah ini normal?

271
00:20:19,210 --> 00:20:23,560
Kamu memilikiku sekarang. Anda dapat menyerahkan semua ini kepada saya mulai sekarang.

272
00:20:25,000 --> 00:20:26,510
Tentu.

273
00:20:27,060 --> 00:20:31,270
Ayo, kita bermain. Waktu hampir habis.

274
00:20:33,810 --> 00:20:35,510
aku sedang memikirkan

275
00:20:35,510 --> 00:20:37,740
check out dari hotel

276
00:20:37,740 --> 00:20:41,650
dan membeli rumah. Lalu, kita bisa tetap bersama di dalamnya.

277
00:20:41,650 --> 00:20:44,970
Saya baru saja mulai merasa positif tentang Anda dan sekarang Anda kembali ke cara lama Anda.

278
00:20:44,970 --> 00:20:47,710
Bagaimana? Aku hanya mencoba mengatakannya

279
00:20:47,710 --> 00:20:50,160
jika kita tetap bersama, akan lebih mudah bagiku untuk menjagamu.

280
00:20:50,160 --> 00:20:54,390
Kami hanya berkencan. Mengapa kita harus hidup bersama sebelum menikah?

281
00:20:54,390 --> 00:20:56,190
Sebelum menikah?

282
00:20:57,880 --> 00:21:00,660
Oke, saya mengerti.

283
00:21:00,660 --> 00:21:03,960
- Apa yang kamu mengerti? 
 - Aku baru mengerti.

284
00:21:03,960 --> 00:21:08,020
Apa yang ada di kepalamu sepanjang hari? Saya tidak mengerti.

285
00:21:14,320 --> 00:21:16,520
<i> [Grup Molin] </i> 
 Sejak Jin Xichen menjadi duta besar kami,

286
00:21:16,520 --> 00:21:19,240
Penjualan Molin meroket.

287
00:21:19,240 --> 00:21:21,530
Penundaan penayangan reality show

288
00:21:21,530 --> 00:21:24,210
telah membuatnya menjadi topik yang lebih hangat.

289
00:21:24,210 --> 00:21:26,190
Para pemegang saham di pihak saya

290
00:21:26,190 --> 00:21:28,830
sangat puas.

291
00:21:28,830 --> 00:21:31,390
Terlebih lagi, Presiden Song belum datang ke perusahaan

292
00:21:31,390 --> 00:21:33,750
dan semakin banyak pemegang saham yang berpihak pada kami sekarang.

293
00:21:33,750 --> 00:21:36,890
Apakah Presiden Song tidak ada di kantor lagi hari ini?

294
00:21:38,210 --> 00:21:39,610
Sejak Anda bergabung dengan kami,

295
00:21:39,610 --> 00:21:41,980
kamu telah melakukan banyak hal untuknya.

296
00:21:41,980 --> 00:21:45,490
Semua rencananya telah terungkap.

297
00:21:45,490 --> 00:21:47,920
Bagaimana apanya?

298
00:21:50,880 --> 00:21:53,360
Aku punya seseorang untuk diselidiki.

299
00:21:53,360 --> 00:21:57,090
Dia pergi menemui Jin Xichen.

300
00:21:59,270 --> 00:22:01,780
Jin Xichen adalah duta gambar Molin.

301
00:22:01,780 --> 00:22:06,420
Presiden Song mungkin bertemu dengannya untuk berbicara tentang bisnis.

302
00:22:06,420 --> 00:22:11,270
Pikirkan tentang hal ini. Mengapa dia pergi ke rumahnya ketika mereka bisa bertemu di kantor?

303
00:22:11,270 --> 00:22:14,520
Kamu masih terlalu muda dan naif.

304
00:22:41,670 --> 00:22:45,460
Berapa lama Anda berencana untuk tinggal di tempat yang sama?

305
00:22:46,920 --> 00:22:51,570
Haruskah aku membohongi diriku sendiri dan mengatakan pada diriku sendiri bahwa semuanya akan menjadi lebih baik?

306
00:22:51,570 --> 00:22:56,890
Ya. Sekalipun Anda membohongi diri sendiri, Anda harus tetap mengatakan pada diri sendiri bahwa segalanya akan menjadi lebih baik.

307
00:22:56,890 --> 00:22:59,620
Hanya dengan melakukan itu Anda akan memiliki harapan.

308
00:23:05,800 --> 00:23:08,050
Katakan sejujurnya padaku.

309
00:23:08,050 --> 00:23:10,650
Jika Anda tidak bertemu Qi Sile,

310
00:23:10,650 --> 00:23:12,960
setelah aku kembali,

311
00:23:12,960 --> 00:23:15,340
Apakah kita masih punya peluang?

312
00:23:15,340 --> 00:23:17,600
Saya tidak ingin menjawab pertanyaan Anda.

313
00:23:17,600 --> 00:23:21,100
Mengapa? Apakah Anda takut bimbang?

314
00:23:25,880 --> 00:23:31,560
Saya akan membantu Anda melewati masa-masa sulit ini sebagai teman Anda, oke?

315
00:23:44,790 --> 00:23:46,830
Berhenti mengurung diri di sini.

316
00:23:46,830 --> 00:23:49,360
Kerjasamalah dengan dokter ya.

317
00:23:49,970 --> 00:23:52,730
Jika saya punya waktu, saya akan mengunjungi Anda.

318
00:24:41,370 --> 00:24:43,430
<i> [Jin Xichen] </i>

319
00:24:51,100 --> 00:24:52,250
Halo.

320
00:24:52,250 --> 00:24:55,970
<i> Dimana kamu? Bisakah kita bertemu? </i>

321
00:25:05,410 --> 00:25:07,400
Mari kita bicara tentang Haoyu.

322
00:25:07,400 --> 00:25:10,920
Bukankah Haoyu sudah menjelaskan semuanya dengan jelas kepadamu?

323
00:25:10,920 --> 00:25:13,830
Tapi aku masih belum bisa menerimanya.

324
00:25:18,980 --> 00:25:21,570
Lalu apa yang ingin kamu lakukan?

325
00:25:21,570 --> 00:25:23,920
Bisakah kamu

326
00:25:25,460 --> 00:25:27,440
Ceraikan dia?

327
00:25:33,100 --> 00:25:34,530
Apakah kamu bercanda?

328
00:25:34,530 --> 00:25:38,110
Saya ingin tahu apakah dia masih bisa mengucapkan kata-kata kejam itu

329
00:25:38,110 --> 00:25:41,720
bagiku tanpa ikatan pernikahan.

330
00:25:44,130 --> 00:25:46,910
Andai waktu bisa kembali

331
00:25:46,910 --> 00:25:49,450
apakah kamu akan memilih Haoyu atau menjadi juara dunia?

332
00:25:49,450 --> 00:25:51,220
Tentu saja itu Hao Yu.

333
00:25:51,220 --> 00:25:55,780
Bisakah Anda mengatakan dengan pasti bahwa Anda ragu-ragu saat naik pesawat tiga tahun lalu?

334
00:25:55,780 --> 00:26:00,950
Ataukah Anda menyesal meninggalkannya saat Anda naik podium dan mengangkat trofi tinggi-tinggi?

335
00:26:01,540 --> 00:26:04,660
- Apa yang kamu tahu? 
 - Aku tahu menurutmu itu tidak adil.

336
00:26:07,650 --> 00:26:11,220
Tapi karena kamu sudah membereskan tempat tidurmu, kamu harus berbaring di sana.

337
00:26:11,220 --> 00:26:15,130
Anda jelas tahu betapa menyakitkannya dia pergi sebelum Anda berdua

338
00:26:15,130 --> 00:26:17,570
hendak menikah, tapi kamu tetap melakukannya.

339
00:26:17,570 --> 00:26:20,860
Kalau begitu, jangan berharap dia akan menunggumu.

340
00:26:22,770 --> 00:26:26,140
Meski dia tidak menungguku. Itu tidak berarti dia tidak memiliki aku di hatinya.

341
00:26:26,140 --> 00:26:28,070
Karena dia tahu lebih dari siapa pun

342
00:26:28,070 --> 00:26:30,980
bahwa saya ingin menjadi juara agar kita bisa memiliki masa depan yang lebih baik.

343
00:26:30,980 --> 00:26:34,570
Nona Jin, pernikahan bukanlah sebuah kompetisi.

344
00:26:34,570 --> 00:26:38,030
Tidak ada kesempatan kedua setelah Anda melewatkannya.

345
00:26:44,170 --> 00:26:47,200
Sejak dia memutuskan untuk menikah denganku,

346
00:26:47,200 --> 00:26:50,670
kamu benar-benar menghilang dari masa depannya.

347
00:26:55,040 --> 00:26:57,520
Ini bukan terserah Anda.

348
00:26:57,520 --> 00:26:59,800
Karena kamu tidak tahu.

349
00:26:59,800 --> 00:27:02,540
betapa dalamnya cinta kami.

350
00:27:02,540 --> 00:27:07,450
Kami sangat bahagia saat ini. Saya tidak akan menceraikannya. Hati-hati di jalan.

351
00:27:33,740 --> 00:27:35,380
Masuk.

352
00:27:36,800 --> 00:27:40,790
Mengapa kamu di sini? Tunggu aku. Saya hampir selesai.

353
00:27:42,450 --> 00:27:49,390
♫ <i>Ternyata sudah berpindah ke matamu</i> ♫

354
00:27:51,620 --> 00:27:53,420
Hao Yu.

355
00:27:57,590 --> 00:27:59,180
Peluk aku.

356
00:28:00,130 --> 00:28:05,490
♫ <i> hanya bertemu dalam kegelapan</i> ♫

357
00:28:06,310 --> 00:28:09,130
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

358
00:28:09,130 --> 00:28:12,680
♫ <i>Tolong jadilah keluargaku</i> ♫

359
00:28:12,680 --> 00:28:15,070
<i>Akan memenuhi duniaku dengan mimpi indah</i> ♫

360
00:28:15,070 --> 00:28:19,920
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

361
00:28:19,920 --> 00:28:23,070
Ada apa? Apakah kamu sedih?

362
00:28:23,070 --> 00:28:24,710
Tidak.

363
00:28:24,710 --> 00:28:29,880
Aku hanya sedikit lelah, jadi aku mendapatkan kembali energiku darimu. 
 ♫ <i> di keempat musim. Tidak bisa dibandingkan </i> ♫

364
00:28:31,750 --> 00:28:33,840
Oke, saya akan memberikan semua energi yang Anda butuhkan. 
 ♫ sampai satu menit pelukan kita ♫

365
00:28:34,470 --> 00:28:37,340
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

366
00:28:37,340 --> 00:28:40,610
♫ <i>Tolong bersamaku selama sisa hidupku</i> ♫

367
00:28:40,610 --> 00:28:43,280
♫ <i>Sebuah syair untuk waktu</i> ♫

368
00:28:43,280 --> 00:28:49,350
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

369
00:28:50,980 --> 00:28:53,480
Si Le. Kemarilah.

370
00:28:56,980 --> 00:28:58,920
Ada sesuatu yang mengganggumu.

371
00:29:00,340 --> 00:29:01,860
Tidak.

372
00:29:01,860 --> 00:29:04,780
Kamu agak aneh hari ini.

373
00:29:09,680 --> 00:29:11,610
Kamulah yang aneh.

374
00:29:11,610 --> 00:29:13,610
Saya tidak aneh.

375
00:29:14,690 --> 00:29:16,510
Anehnya, kamu lucu sekali.

376
00:29:35,440 --> 00:29:37,490
Si Le.

377
00:29:37,490 --> 00:29:40,470
Kami akan selalu bahagia.

378
00:30:00,420 --> 00:30:04,250
Apakah kamu lelah menemaniku bekerja lembur?

379
00:30:04,250 --> 00:30:06,370
Saya tidak lelah. Apakah kamu?

380
00:30:06,370 --> 00:30:08,820
Saya pasti tidak lelah.

381
00:30:08,820 --> 00:30:13,800
Tapi sulit bagiku untuk berkonsentrasi saat kamu berada di sampingku.

382
00:30:21,240 --> 00:30:23,520
Tunggu. Siapa yang menelepon saya?

383
00:30:23,520 --> 00:30:24,900
Siapa itu? Sangat terlambat.

384
00:30:24,900 --> 00:30:26,770
Hao Jun?

385
00:30:27,860 --> 00:30:29,860
- Ada apa? 
 <i> - Kalian berdua belum tidur, kan? </i>

386
00:30:29,860 --> 00:30:32,680
- Ya, dia di sini. 
 <i> - Tempatkan aku di speaker. </i>

387
00:30:32,680 --> 00:30:34,690
Pembicara?

388
00:30:38,930 --> 00:30:40,390
Berbicara.

389
00:30:40,390 --> 00:30:42,610
Hao Jun, kamu mencariku?

390
00:30:42,610 --> 00:30:47,180
<i> Taman kanak-kanak tutup besok dan Li Xin akan bekerja shift malam. Aku akan melamarnya besok. </i>

391
00:30:47,180 --> 00:30:49,490
- Hah? 
 - Benar-benar?

392
00:30:49,490 --> 00:30:54,830
<i> Oh, benar. Haoyu, bolehkah aku bertanya kapan kamu melamar-- </i>

393
00:30:54,830 --> 00:30:57,220
<i> Oh, aku hampir lupa. Saya tidak bisa menggunakan Anda sebagai contoh. </i>

394
00:30:57,220 --> 00:31:02,150
Hao Jun, jika kamu tidak dapat berbicara dengan benar, diam saja.

395
00:31:02,150 --> 00:31:07,800
Hao Jun, kamu melamar besok? Tidakkah kamu pikir kamu terburu-buru?

396
00:31:07,800 --> 00:31:12,100
<i> Semua pengaturan telah dibuat. Saya hanya perlu meminjam Chen Chen untuk besok. </i>

397
00:31:12,100 --> 00:31:17,900
<i>Waktu dan Subtitel dipersembahkan oleh</i> 
 👨‍👩‍👧‍👦 <i>Selamat Datang di Keluarga</i> 👨‍👩‍👧‍👦 <i>@Viki.com</i>

398
00:31:17,900 --> 00:31:19,410
<i>[Tolong Jadilah Keluargaku]</i>

399
00:31:31,930 --> 00:31:38,760
♫ <i>Kupikir aku merindukan pelangi</i> ♫

400
00:31:38,760 --> 00:31:45,610
♫ <i>Ternyata sudah berpindah ke matamu</i> ♫

401
00:31:45,610 --> 00:31:51,990
♫ <i>Keributan itu menggugah ingatanku seperti gelombang pasang</i> ♫

402
00:31:51,990 --> 00:32:00,770
♫ <i>Tidak heran cahaya hanya bertemu dalam kegelapan</i> ♫

403
00:32:00,770 --> 00:32:03,640
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

404
00:32:03,640 --> 00:32:07,180
♫ <i>Aku ingin bernyanyi dengan lembut tentang kita</i> ♫

405
00:32:07,180 --> 00:32:09,620
♫ <i>Akan memenuhi duniaku dengan mimpi indah</i> ♫

406
00:32:09,620 --> 00:32:15,210
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

407
00:32:17,670 --> 00:32:22,670
♫ <i>Matahari terbit dan terbenam di empat musim</i> ♫

408
00:32:22,670 --> 00:32:29,050
♫ <i>Ini tidak bisa dibandingkan dengan satu menit pelukan kita</i> ♫

409
00:32:29,050 --> 00:32:31,780
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

410
00:32:31,780 --> 00:32:35,260
♫ <i>Saya ingin merangkul semua kemungkinan</i> ♫

411
00:32:35,260 --> 00:32:37,820
♫ <i>Sebuah syair untuk waktu</i> ♫

412
00:32:37,820 --> 00:32:44,020
♫ <i>Aku yakin semuanya ada di matamu</i> ♫

413
00:32:45,780 --> 00:32:48,810
♫ <i>Terjaga selamanya</i> ♫

414
00:32:48,810 --> 00:32:50,920
♫ <i>Terlindungi selamanya</i> ♫

415
00:32:50,920 --> 00:32:57,240
♫ <i>Saat kita jatuh cinta</i> ♫

416
00:32:57,240 --> 00:33:00,120
♫ <i>Mulai saat ini</i> ♫

417
00:33:00,120 --> 00:33:05,180
♫ <i>Aku berlari ke arahmu</i> ♫

418
00:33:05,180 --> 00:33:07,430
♫ <i>Melewati labirin waktu</i> ♫

419
00:33:07,430 --> 00:33:11,800
♫ <i>Kamu masih ada di hatiku</i> ♫

420
00:33:13,880 --> 00:33:17,010
♫ <i>Kita terlalu sering bertemu</i> ♫

421
00:33:17,010 --> 00:33:19,200
♫ <i>Dan selalu terburu-buru</i> ♫

422
00:33:19,200 --> 00:33:28,050
♫ <i>Aku pernah melupakan cinta yang kita miliki</i> ♫

423
00:33:28,050 --> 00:33:33,030
♫ <i>Saat kamu membuat hatiku berdebar</i> ♫



